Джон Донн. Священные сонеты. 9. Всё в этом мире

9.

Всё в этом мире набекрень и косо
Проклятья где завистливой змее,
Не прокляты козлы с их похотью,
Как я могу быть проклят, верящий Тебе?

Мои поступки, мысли  более греховны,
Но пред Тобою Боже все равны?
Ты милосерден, Ты велик мой Боже,
Но Ты суров, жесток ко мне.

Кто я, чтобы с Тобою спорить?
Из глаз моих течёт святая кровь.
Я выплакал не озеро, а море,
Поток летейский*, как Твоя любовь.

Утехой многим, что помнишь Ты о них,
По мне же благом, если б Ты забыл.

 *В древнегреческой мифологии Лета — река забвения, вода из которой помогала забыть всё хорошее, чем человек наслаждался в прежней жизни.


Рецензии