Не загасить вдохновения

Как не признать, пыл разжигают,
Твои прелестные черты,
А в сердце кровь воспламеняют,
Прикосновения звезды.

Суть жизни в женщине желанной,
Избранницу боготворю,
Обворожил взгляд долгожданной,
Тебя заветную люблю.

Не угасает на мгновенье,
Шквал необузданных страстей,
Ты в бренном мире всех милее,
Нет никого тебя родней.

Одна, одна волнует мысли,
На самом деле много лет
И не капризы, не капризы,
Влекут к прелестной средь планет.

Знай, очарован несравненной,
С рассвета на тебя молюсь,
Не раз в объятьях незабвенной,
В любви божественной клянусь.

От притяжения пылает,
То чувство, что горит огнем,
Оно с годами не стихает,
С тобою жажду быть вдвоем.

Тепло твоих прикосновений,
Никто не может заменить
И потому, шквал вдохновений,
Уже ничем не загасить.

Одна, одна волнует мысли,
На самом деле много лет
И не капризы, не капризы,
Влекут к прелестной средь планет.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126030908964

DO NOT EXTINGUISH THE INSPIRATION
GEORGE ZURABISHVILI

How can I deny it,
Уour ardor is kindled,
Уour lovely features,
Аnd the touch of a star ignites the blood in my heart.

The essence of life is in a desired woman,
I adore my chosen one,
Еnchanted by the long-awaited gaze,
I love you, my cherished one.

The flurry of unbridled passions
Never fades for a moment,
You are the sweetest of all in this mortal world,
There is no one closer to you.

Alone, alone, my thoughts stir,
In fact, for many years,
And not whims, not caprices,
draw me to the lovely one among the planets.

Know, enchanted by the incomparable,
I pray to you from dawn,
More than once in your unforgettable embrace,
I swear divine love.

A burning attraction blazes,
That feeling that burns like fire,
It doesn't subside over the years,
The thirst to be with you alone.

The warmth of your touch,
No one can replace it,
And therefore, the flurry of inspiration,
Can never be quenched.

Alone, alone, my thoughts are stirred,
In fact, for many years,
And not whims, not caprices,
Draw me to the beautiful one among the planets.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of publication No. 126030908964