П1сня Bonjour madam!

Було  за партами сиділи ми колись,
І юність, мов дзвінок, у школі нам звучала.
А нині кажем щиро: Bonjour madam!
І класом ми із святом вас вітаєм.

Мадам, мадам, дозвольте привітати
З Днем, що важливий у житті.
А що б ви хотіли як побажання прйняти-
Bonheur sante чи grand amur прийміть?

Bonjour madam! - наш клас вітає вас,
- лунає знов і знов.
Хай долч світла дарує кожен час,
Хай поруч буде щастя і любов...

Merci madam! - за мудрість і тепло,
За добре серце й щиру доброту,
Хай буде життя, мов пісня у Парижі,
Про радість, сонце і красу.

Було  ми мріяли про сотні світлих див,
І юність, мов весна, над нами розквітала.
Як ваша мама, ви францюзьку полюбили-
І дітям новий світ відкривали.
Тож нині від усього нашого класу
Прийміть вітання і уклін.
Sante bonheur et amour хай буде
І щастя скаже вам: Bonjour Nadin!

Bonjour madam! - наш клас вітає вас,
- лунає знов і знов.
Хай долч світла дарує кожен час,
Хай поруч буде щастя і любов...

Merci madam! - за мудрість і тепло,
За добре серце й щиру доброту,
Хай буде життя, мов пісня у Парижі,
Про радість, сонце і красу.