Я умнее, чем ты думаешь, милый. песня на французск

Ты думал, я — эхо твоих пустых фраз?
Кукла в витрине, блеск чьих-то глаз?
Ты пел мне про вечность, про «ту, что одна»,
Думал, я выпью твой сахар до дна.
Я умнее, чем ты думаешь, милый,
(Je suis plus sage que tu ne le crois, mon cher,)
В этом огне — моя тайная сила.
(Dans ce feu — r;side ma force secr;te.)


Но пока ты плёл сети из «глупой лжи»,
Я замеряла твои рубежи…
Ты видел лишь красное платье и шелк,
Но в этой охоте ты — точно не волк.

Захватить меня в плен? Попробуй, рискни,
В этом пожаре мы оба одни.
Но прежде чем сделать свой главный ход,
Знай: я просчитала твой каждый полёт.

Я умнее, чем ты думаешь, милый,
(Je suis plus sage que tu ne le crois, mon cher,)
В этом огне — моя тайная сила.
(Dans ce feu — r;side ma force secr;te.)

Я сниму это платье — не в знак пораженья,
А чтобы закончить твои заблужденья.
Ты думал, я — приз? Я — твой шах и твой мат,
В этой игре нет дороги назад!

Твои комплименты — заезженный диск,
Я принимаю оправданный риск.
«Красивая», «нежная»... Скучный набор,
Я прерываю наш скучный повтор.


Ты думал, я — тайна, что ждет разгадки?
А я просто профи в этой игре в прятки.
Ты верил, что правишь? Какая ирония...
В моей голове — идеальная симфония.

Я умнее, чем ты думаешь, милый,
(Je suis plus sage que tu ne le crois, mon cher,)
В этом огне — моя тайная сила.
(Dans ce feu — r;side ma force secr;te.)

Я сниму это платье — не в знак пораженья,
А чтобы закончить твои заблужденья.
Ты думал, я — приз? Я — твой шах и твой мат,
В этой игре нет дороги назад!

Я умнее, чем ты думаешь, милый,
(Je suis plus sage que tu ne le crois, mon cher,)
В этом огне — моя тайная сила.
(Dans ce feu — r;side ma force secr;te.)

песня нежная https://disk.yandex.ru/d/n5Cotto8JlvYzg
страстная https://disk.yandex.ru/d/Iq5nhnOK1EtsLQ