I m just tired

 Перевод песни "Я просто устал" Ицкановой Татьяны.

Light hit the glass and then I fell to the floor
No, I'm not drunk, just tired, nothing more
Again the heart will beat inside my chest
I'm weary of this rush, I need a rest

Day was so hard, just like a war to me
Through darkened tunnels I was trying to see
Again the heart will beat inside my chest
A cry gets lost in space, and unconfessed

The thunder struck and pierced me like a dart
I longed for home with all my aching heart
I heard a moan within the silence there
A shadow stood apart without a care

Rain washes all mistakes and pain away
Got no place left to go or where to stay
A cry falls from my lips, but all in vain
I cannot understand myself again

Life flew away within a fleeting spark
I've learned so much while hiding in the dark
The pain is gone, I knew it all along
No, I'm not drunk, just tired, not so strong

The pain is gone, I knew it all along
No, I'm not drunk, just tired, not so strong!

Rain washes all mistakes and pain away
Got no place left to go or where to stay
A cry falls from my lips, but all in vain
I cannot understand myself again

...just tired, not so strong...


Рецензии