Если произошло какое-либо несчастье

„Если произошло какое-либо несчастье, которого уже нельзя поправить, то отнюдь не следует допускать мысли о том, что всё могло бы быть иначе, а тем паче о том, как можно было бы его предотвратить: такие думы делают наши страдания невыносимыми, а нас — самоистязателями.“ - Артур Шопенгауэр


Если произошло какое-либо несчастье,
Которого уже никак нельзя поправить,
Не следует нам поддаваться страсти
Самобичевания, и самоедство славить.

Не следует и мысли допускать о том,
Что всё могло бы быть иначе,
И делать из себя печали дом,
В котором, каждый горько плачет.

Не стоит думать, как можно было бы,
Всё то, предотвратить: такие мысли
Делают наши страдания невыносимыми,
А нас — самоистязателями, в виде чистом.

Бесполезно варианты перебирать,
Того, что никогда не сможет приключиться.
И понапрасну душу истязать,
И в стену сожалений головою биться.

Намного правильнее всё принять,
Как есть, коль поменять то невозможно.
И не наказывать себя, и не страдать,
И дальше жить, как то не было б сложно.
07.03.2026