Духовное слово в поэзии
День Поминовения усопших.
Великопостная молитва преподобного Ефрема Сирина
по субботам и воскресеньям не читается.
Хочу поблагодарить автора нижеследующего текста
за напоминание о тех, у кого Земная жизнь закончилась,
но они вечно живут с нами.
"Сегодня хотим показать, как эти слова прошли через века и стали стихотворением великого поэта — Александра Сергеевича Пушкина
В 1836 году, в последний год своей жизни, Пушкин написал стихотворение «Отцы пустынники и жены непорочны…», которое сам называл «Молитвой».
Оно почти дословно повторяет великопостную молитву Ефрема Сирина, но вмещает личные переживания поэта: утрату матери, внутренние тревоги и размышления о жизни и душе.
Вот стихотворение полностью:
Отцы пустынники и жены непорочны,
Чтоб сердцем возлетать во области заочны,
Чтоб укреплять его средь дольних бурь и битв
Сложили множество божественных молитв;
Но ни одна из них меня не умиляет,
Как та, которую священник повторяет
Во дни печальные Великого поста;
Всех чаще мне она приходит на уста
И падшего крепит неведомою силой:
Владыко дней моих! дух праздности унылой,
Любоначалия, змеи сокрытой сей,
И празднословия не дай душе моей.
Но дай мне зреть мои, о Боже, прегрешенья,
Да брат мой от меня не примет осужденья,
И дух смирения, терпения, любви
И целомудрия мне в сердце оживи.
В этом стихе Пушкина соединяются два мира:
молитвенный текст, проверенный веками,
личное переживание поэта, его искреннее обращение к Богу.
В итоге молитва становится не только словом, но и поэтическим переживанием, укрепляющим сердце и учащим смирению, терпению, любви и целомудрию."
Свидетельство о публикации №126030703528