Depeche mode. The things you said. То, что ты сказ

Эквиритмический перевод песни "The things you said" британской группы Depeche mode с альбома "Music for the masses" (1988г.)


Я слышал от друзей о том, что ты сказала
Я слышал от друзей о том, что ты сказала
Но они лучше знают меня
Они лучше знают меня
Знают мои слабости
Я и не скрывал их
Знают мои слабости
Я не отрицал их

Я  слышал от друзей о том, что ты сказала
Я слышал от друзей о том,  что ты сказала
Как мне могло так показаться?
Как мне могло так показаться?
Знают мои слабости
Я и не скрывал их
Знают мои слабости
Ты простебла их

Я улетел в облака,
Ты приземлила меня.
Я считал, мы что-то стоим
Теперь знаю цену я

Я  слышал от друзей о том, что ты сказала
Я слышал от друзей о том, что ты сказала
Первый раз я так расстроен
Первый раз я так расстроен
Знают мои слабости
Я и не скрывал их
Знают мои слабости
Я думал, поймешь их

Я улетел в облака,
Ты приземлила меня.
Я считал, мы что-то стоим
Теперь знаю цену я