Покайся... Восточный сонет

4-4-3-3

Когда ему втемяшится в башку,
Чудак грозит, что всех сотрёт в муку,
Чтоб диктовать потом свои законы
Соседу, махалле, и кишлаку.

Увы, завоевателей миров
Немало видел мир... Закон суров:
Лихой воитель, угодив в джаханнам,
Идёт в котёл у местных поваров.

Отравой лести сдобренной молве
Не доверяй (обычно яд - в халве)
Когда зовут фаттихом  и хакимом.

Дубину брось. Покайся в хвастовстве -
Беда тому, в чьей буйной голове
Шайтан мозги заменит на мякину...


Примеч. автора:
___________________
Махалля; или Махалла — название части города в некоторых странах с преимущественно мусульманским населением. Обычно махалля — размером с квартал, единица местного самоуправления.

Фаттих - победитель.

Хаким - хранитель мудрости; тот, кто судит.


Рецензии