Кузнец

Перевод народной баллады Blacksmith

ЦарИли когда чудеса на земле
В одном королевстве
Жил славный кузнец
жизнь посвятил он мехАм и печи,
Ковал каждый день он стальные мечИ,
Щиты собирал он легко без труда,
И лил безделушки Из зОлотa,
Но вдруг королева однажды пришла
И чашу в починку ему принесла.

Столь мЕдленны были движения и речь,
В дыму королева горела  как печь,
Раз встретившись взгляды их не разошлИсь,
Слова можно было и не  говорить.
ОгнЁм полыхая э, тела их слилИсь,
А души на небо, как искры, рвалИсь.
Под вздохи мехОв целовались они,
Пред тем как вернулась в покОи свои

Он знал ,что не прав,
но гнал мысли прочь,
К нему королева шла каждую ночь,
Недели слагАлись в месяцы встреч
В его черной кузнице грела их печь,
Он чувствовал сердцем предАтельства стыд,
Что ложь королю его тяготит,
Хоть грешной любовь к королеве была,
Но день ото дня она всё росла.

В конце концов вместе решили бежать,
Из замка и крепости волю искать,
Они ждали день ,как уедет король
Побег совершить в час ночной,
Жил дядя его в далёкой земле,
Он мог предложить им убЕжище

Надеждам их сбыться не суждено:
В дверях появился король с топором


Рецензии