Дон Кихот

Слова: Йонатан Гефен
Музыка: Шем Тов Леви
Исполняет: Арик Айнштайн,
https://vk.com/audio546265_456239043

Перевод с иврита: Александр Слуцкий

Сложи кольчугу в сундуки,
Уже не умирают от любви.
У Дульсинеи проседь в волосах,
Герои на плацу в армейских сапогах.
У Дульсинеи проседь в волосах,
Герои на плацу в армейских сапогах.

Дон Кихот, оставь труды другим,
Ведь есть так много ветряных турбин.
Тебе не поспеть, тебе не поспеть,
Тебе не поспеть, Дон Кихот
.
В своем саду выращивай цветы,
Налоги в срок указанный плати.
Корона и король свалились с трона,
И войны все идут за освещенье дома.
Корона и король свалились с трона,
И войны все идут за освещенье дома.

Дон Кихот, оставь труды другим...

Санчо Панса по своей тропе пошёл,
И каждый рыцарь пистолет обрёл.
Будь ты как все, не будь герой
Начнёшь крушить – закончишь пустотой.
Будь ты как все, не будь герой
Начнёшь крушить – закончишь пустотой.

Дон Кихот, оставь труды другим...


2026-03-05


Рецензии
Мост в прошлое
иногда задевает вещие сны...затрагивая современность.
Дон Кихот -
сплошное добрососедство с любым веком.
Этот образ немеркнущий.
Допускающий души к добру и человечности.
Старая любезность и любящее доверие....

Жанна Безкорсая   06.03.2026 13:44     Заявить о нарушении
Жанна, спасибо за отклик.

Александр Слуцкий   06.03.2026 14:13   Заявить о нарушении