Альфред Вольфенштейн. Сигарета.
Дым сигареты ветер пускает,
На пепельнице с краю лежит она,
И будто дыханием сизый дым развевает
Сквозь комнату — без рук и рта.
В постели белой её нашел он раздетой,
И вместо серого дыма — счастье под сердца стук,
Ветер дымит сигаретой,
Женщину свободные губы целуют в обьятьях свободных рук.
Alfred Wolfenstein. Zigarette.
Der Wind raucht eine Zigarette,
Sie liegt am Aschenschalenrand
Und dampft, als ob sie Atem haette,
Durchs Zimmer, ohne Mund und Hand.
Die Hand, sie fand im weissen Bette
Statt grauen Rauchs ein Glueck in Blau:
Es raucht der Wind die Zigarette,
Der freie Mund kuesst eine Frau
Alfred Wolfenstein. Zigarette
© Copyright: Александр Лонгов, 2026
Свидетельство о публикации №126030506852
Свидетельство о публикации №126030506852
Рецензии