Э. Дикинсон. 628. They called me to the Window

Аркадий Спозаранков
Сказали «Посмотри, закат!»
И, у окна присев,
Я увидала жемчуг стад,
Лилово–синий хлев,

Спускалось стадо по холму
На безмятежный луг,
Но что случилось – не пойму,
Холмы исчезли вдруг,

На месте их – морской простор,
Суда так велики,
Что могут небо взять на борт,
А горы – в моряки.

Но вскоре фокусник ушёл,
Не стало за окном
Ни ферм, ни лигурийских волн –
Всё пусто и темно.


They called me to the Window, for
“‘Twas Sunset” – Some one said –
I only saw a Sapphire Farm –
And just a Single Herd –

Of Opal Cattle – feeding far
Upon so vain a Hill –
As even while I looked – dissolved –
Nor Cattle were – not Soil –

But in their stead – a Sea – displayed –
And Ships – on such a size
As Crew of Mountains – could afford –
And Decks – to seat the skies –

This – too – the Showman rubbed away –
And when I looked again
Nor Farm – opal Herd – was there –
Nor Mediterranean –


© Copyright: Аркадий Спозаранков, 2026
Свидетельство о публикации №126030404888
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Аркадий Спозаранков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Аркадий Спозаранков