Сияет солнце благословенно

Сияет солнце благословенно,
Цветет Земля возрождая весну
И весеннее великолепие света,
Яркими лучами обновляет красоту.

Четвертое марта, среда, день Меркурия,
Небесной свирелью чарует Гермес
И южных птиц многострунная лира
Звенит голосами поющих гнезд.

Аромат пряным волшебством цветения
Тает с пыльцой золотым бессмертием,
Воздушный эфир сверкающих искр
Переливается радужным величием лир.

Виноградные лозы расправляют лепестье,
Волшебство формирует богатство гроздьев,
Увеличиваясь с каждым новым вздохом
Южная природа ликует от восторга.

Краски Лазурного берега,
Роскошью убранства восхищают артистов
И шедевры живописного искусства
Дарят жизнь гениальности мастерства.

Княжна Татьяна Романова

The sun shines blessedly,
The earth blooms, reviving spring,
And the springtime splendor of light,
With its bright rays, renews beauty.

The fourth of March, Wednesday, the day of Mercury,
Hermes enchants with a heavenly flute,
And the many-stringed lyre of southern birds
Rings with the voices of singing nests.

The aroma of the spicy magic of bloom
Melts with pollen into golden immortality,
The airy ether of sparkling scintillas
Shimmers with the iridescent grandeur of lyres.

Grapevines spread their leaves
And magic shapes the richness of the grape clusters
Increasing with each new breath
Southern nature rejoices with delight.

The colors of the French Riviera
Delight artists with the opulence of its d;cor
And masterpieces of art
Give life to the genius of craftsmanship.

Princess Tatiana Romanova

Le soleil brille de fa;on b;nie,
La terre s';panouit, faisant rena;tre le printemps,
Et la splendeur printani;re de la lumi;re,
Renouvelle la beaut; de ses rayons ;clatants.

Le quatre mars, mercredi, jour de Mercure,
Herm;s enchante d'une fl;te c;leste,
Et la lyre aux mille cordes des oiseaux du Sud
R;sonne des chants des nids.

L'ar;me de la magie ;pic;e de l';closion
Se fond avec le pollen en une immortalit; dor;e,
L';ther a;rien des ;tincelles scintillantes
Miroite de la grandeur iris;e des lyres.

Les vignes d;ploient leurs feuilles
Et la magie fa;onne la richesse des grappes de raisin
Croissant ; chaque souffle,
La nature du Sud exulte.

Les couleurs de la C;te d'Azur,
L'opulence de son d;cor ravissent les artistes,
Et les chefs-d';uvre de l’art
Donne vie au g;nie de l'artisanat.

Princesse Tatiana Romanova