Красный Яр под Солнцем. Мантра
;claire, cher Soleil, la cit; de Krasny Yar !
Regarde le ciel — les oiseaux s'envolent,
Les clochettes carillonnent,
Ravive en nos ;mes l'incendie printanier !
Я на сопку взойду, крикну в синюю высь —
( ...высь... высь.. высь... высь.)
Ты, Саянское Солнце, скорее проснись!
(Эхо: ...проснись…. проснись…...)
Голос мой полетит над седым Енисеем,
(Енисей……Енисей….)
Мы сомненья и холод по ветру развеем.
(развеем…….развеем……)
Над Столбами застывшими шепот идет
(шепот….шепот….шепот….)
Это древняя сила в нас песню поёт
Yar — Rouge !
Jour — Radieux !
Le soleil sur l'I;nisse; —
Le bien nous s;merons !
Accepte, Krasny Yar,
Ce pr;sent de lumi;re !
Красный берег ответит раскатистым гулом,
Чтоб весна в переулки скорее заглянула.
Слышишь — горы поют, повторяя за нами,
Словно предки незримо идут берегами.
Каждый камень откликнется, каждый порог,
Эхо в небе сплетает сто тысяч дорог!
Yar — Rouge !
Jour — Radieux !
Le soleil sur l'I;nisse; —
Le bien nous s;merons !
Accepte, Krasny Yar,
Ce pr;sent de lumi;re !
В туманном дымке, где кедры молчат,
Где духи на древнем наречий кричат,
Я встану над бездной, ладони раскрыв,
Услышу земли вековечный призыв.
В глазах моих — искры шаманских костров,
В дыхании — горечь таёжных ветров.
Yar — Rouge !
Jour — Radieux !
Le soleil sur l'I;nisse; —
Le bien nous s;merons !
Accepte, Krasny Yar,
Ce pr;sent de lumi;re !
Гори, гори ясно, чтобы не погасло!
Освети, Солнышко, город Красный Яр!
Глянь на небо — птички летят,
Колокольчики звенят,
Разжигай в наших душах весенний пожар!
Brille, brille clairement, pour ne pas s';teindre !
;claire, cher Soleil, la cit; de Krasny Yar !
Regarde le ciel — les oiseaux s'envolent,
Les clochettes carillonnent,
Ravive en nos ;mes l'incendie printanier !
Яр — Красный!
День — ясный!
Солнце над Енисеем —
Мы добро посеем!
Принимай, Красный Яр,
Этот солнечный дар!
Yar — Rouge !
Jour — Radieux !
Le soleil sur l'I;nisse; —
Le bien nous s;merons !
Accepte, Krasny Yar,
Ce pr;sent de lumi;re !
А Эхо разносит весенний наш дар!
( ...наш дар... наш дар...)
— Солнце! (Солнце!)
— Красный Яр! (Красный Яр!)
— Вспыхни! (Вспыхни!)
— Ярый жар! (Ярый жар!)
Раскатись по горам……
По крутым берегам………………
Мантра https://disk.yandex.ru/d/qM_A6OW212DscQ
Свидетельство о публикации №126030303929
Новый альбом. "Энигма Ветров. Красный Яр"
Оксана Дриго 23.04.2026 18:23 Заявить о нарушении