Время не ждёт

   Н.Бидненко
Давай залишимо на потім
Усі проблеми й помилки
І віддамося зову плоті,
Бо час не жде, бо він - стрімкий.

Весна смарагдовою шаллю
Від світу вкриє нас обох.
Не переймаймося печаллю,
Що мало часу дав нам Бог.

Два наших тіла - смолоскипи...
Палати разом - благодать...
А рання вишня цвітом сипле
І пелюстки, мов час, летять.

Хоч ми і поруч, близько-близько -
Не всі ще сказані слова...
О часе, чуєш? Зупинися -
Віддай коханню всі права!
***
Давай оставим на потом
Все пролемы и ошибки
И отдадимся зову плоти,
Не ждёт же время,-летит быстро.
Весна изумрудной шалью
От света прикроет нас двоих
Не переживаем печалью,
Что времени мало дал нам Бог.
Два наши тела - факелы
Гореть им вместе - благодать...
А ранняя вишня цветом сыпет
И лепестки, как время летят.
Хотя мы рядом близко-близко-
Не все ещё сказаны слова..
О время, слышишь? Остановись -
Отдай любви ты все права!