Я твои сны. Мантра

На лепестках роса блестит,
И мир волшебный говорит.
Sur les p;tales brille la ros;e,
Et le monde enchanteur commence ; parler.

Смех эхом льется в тишине,
В завороженном лунном сне.

Le rire en ;cho s';coule dans le silence,
Dans un r;ve de lune, en pleine r;v;rence.

Dors, je tisserai tes r;ves tranquilles,
(Спи, я соберу твои тихие сны)
Dors, je les cueillerai des gouttes d'eau,
(Спи, соберу их из капель воды)
Dors...
(Спи...)
Dors...
(Спи...)
Dors…
(Спи…)
Dors…
(Спи…)

Река поет про свет и тень,
Про каждый прожитый здесь день.
La rivi;re chante l'ombre et la lumi;re,
Chaque jour v;cu sur cette terre.

Про радость, грусть и про печаль,
Что вдаль уносит невзначай.

La joie, le regret et la tristesse am;re,
Que l'eau emporte, l;g;re et ;ph;m;re.

Здесь время спит в колыбели,
И лень крадется еле-еле!
Dors, je les cueillerai des gouttes d'eau,
(Спи, соберу их из капель воды)
Dors...
(Спи...)
Dors...

Ici, le temps dort dans son berceau,
Et la paresse glisse au fil de l'eau !

Лишь шепот слышен, тишь да гладь,
Душа умеет здесь летать!

Seul un murmure brise le calme plat,
Ici, l';me s'envole et ne redescend pas !

Прозрачен воздух, чист и свеж,
И сон приятен, безмятеж.
(L'air est limpide, pur et si frais,)
(Le sommeil est doux, sans aucun regret.)
[Outro]
[Fade out, whispering]

Здесь утешенье и покой,
Для тех, кто ищет мир иной.

C'est le r;confort, la paix retrouv;e,
Pour ceux qui cherchent l'autre rive dor;e.

Dors, je tisserai tes r;ves tranquilles,
(Спи, я  твои тихие сны)
Dors, je les cueillerai des gouttes d'eau,
(Спи, соберу их из капель воды)
Dors...
(Спи...)
Dors...
(Спи...)
Dors, je tisserai tes r;ves tranquilles,
(Спи, я соберу твои тихие сны)
Dors, je les cueillerai des gouttes d'eau,
(Спи, соберу их из капель воды)
Dors...
(Спи...)
Dors...
(Спи...)
Dors…
(Спи…)
Dors…
(Спи…)
Космическая божественная песня!
Мантра. Колыбельная  https://disk.yandex.ru/d/BC3cHPDmyMDzyw
Вторая https://disk.yandex.ru/d/huow3HjQfZ4sAw