Ветер. Мантра

Он не строит дворцов и не копит металл,
Он не помнит имен, он безумно устал.
Но в карманах его — шелест крыльев и гроз,
Миллиарды ответов на каждый вопрос.
Кто-то ищет приют, кто-то чертит маршрут,
А его никогда и нигде не запрут.

В него бросишь монету — вернет серебром,
В него бросишь обиду — ответит дождем.
Он посредник между «никогда» и «сейчас»,
Он хранит в себе всё, что осталось от нас.
В его вое слышны голоса городов,
Он — единственный склад нерастраченных слов.

Самый богатый на свете — это пронзительный ветер.
В него, как в копилку, бросают удачу и чьи-то мечты.
В него без оглядки швыряют любовь и последние деньги,
А он их разносит по свету с небесной своей высоты.

Не пытайся схватить — сожмешь пустоту,
Он танцует один на холодном мосту.
Он не платит налогов, не знает границ,
Самый вольный из всех существующих лиц.

Есть те кто выходят на пирс, когда шторм начинает игру,
И всё, что имели, отдают ледяному ветру.

Ветер...
Бесплатная память Земли.
Всё, что мы бросили, —
Всё, что мы не сберегли.
(Le vent...)

(M;moire gratuite de la Terre.)
(Tout ce que nous avons jet;, —)
(Tout ce que nous n'avons pas pr;serv;.)

Мантра https://disk.yandex.ru/d/QnsfGoAGiw5rsw
Второй вариант https://disk.yandex.ru/d/p4TDMgF6mZmmiQ