Поет сияющая вечность
Необъятный дух сокрытых дум.
И падает стеной тумана бренность,
И чайки плачут, эхом заглушая вала шум.
Сверкают томные ланиты зияющих небес
И шторм, вот-вот прорвется напролом.
И медленно ступает зверь мохнатых туч,
Над горизонтом притаился, ключом из горных круч.
Княжна Татьяна Романова
Shining eternity sings with its foaming mass,
The boundless spirit of hidden thoughts.
And frailty falls like a wall of fog,
And seagulls cry, drowning out the roar of the waves with their echo.
The languid cheeks of the gaping skies sparkle
And the storm is about to break through,
And the beast of shaggy clouds slowly advances,
Lurking above the horizon, a spring from the mountain cliffs.
Princess Tatiana Romanova
L';ternit; resplendissante chante d'une masse ;cumante,
L'esprit infini des pens;es cach;es.
Et la fragilit; s'abat tel un mur de brouillard,
Et les mouettes crient, couvrant de leur ;cho le grondement des vagues.
Les joues languides du ciel b;ant scintillent,
Et la temp;te est sur le point d';clater.
Et la b;te des nuages hirsutes avance lentement,
Tapiss;e au-dessus de l'horizon, telle une source jaillissant des falaises.
Princesse Tatiana Romanova
Свидетельство о публикации №126030107060