Comme un dernier rayon, comme un dernier z;phyre
Anime le soir d'un beau jour,
Au pied de l';chafaud j'essaie encor ma lyre
- Я выйду замуж в черном платье,
Чтобы уверен был наверняка,
Что не разлучат злодеянья,
И вместе мы войдем в века.
- Пред твоей смертью буду петь я песню,
Что пел на протяженьи многих лет.
- И в гроб сойду я как невеста,
Как ясный, негасимый мраком свет.
Ainsi, triste et captif, ma lyre toutefois
S';veillait...
Юки Ай
2019-2026
(французские вставки из стихотворения Андрей Шенье Пушкина)
Я выйду замуж в черном платье...
© Copyright: Юки Ай, 2026
Свидетельство о публикации №126022706007
Свидетельство о публикации №126022706007
Рецензии