The Beatles - Here Comes The Sun

СОЛНЦЕ ВСТАЁТ
(Джордж Харрисон)

Солнце встаёт,
Ду-ду-ду-ду,
Солнце встаёт и будет
Всё славно.

Моя малышка, зима была холодной, долгой.
Моя малышка, казалось, ей тянуться годы.

Солнце встаёт,
Ду-ду-ду-ду,
Солнце встаёт и будет
Всё славно.

Моя малышка, улыбки снова есть на лицах.
Моя малышка, казалось, это не случится.

Солнце встаёт,
Ду-ду-ду-ду,
Солнце встаёт и будет
Всё славно.

Сон-, сон-, солнце встаёт – 5 раз

Моя малышка, похоже, лёд тихонько тает.
Моя малышка, весна, казалось, не настанет.

Солнце встаёт,
Ду-ду-ду-ду,
Солнце встаёт и будет
Всё славно.

Солнце встаёт,
Ду-ду-ду-ду,
Солнце встаёт,
Всё славно.

Всё славно.

Эквиритмический перевод Дмитрия Кузнецова
© Кузнецов Д.И., 2026

-----------------------------

“HERE COMES THE SUN
(George Harrison)

Here comes the sun
Doo doo doo doo
Here comes the sun and I say
It's alright

Little darling, it's been a long, cold, lonely winter
Little darling, it feels like years since it's been here

Here comes the sun
Doo doo doo doo
Here comes the sun and I say
It's alright

Little darling, the smiles returning to the faces
Little darling, it seems like years since it's been here

Here comes the sun
Doo doo doo doo
Here comes the sun and I say
It's alright

Sun, sun, sun
Here it comes x 5

Little darling, I feel that ice is slowly melting
Little darling, it seems like years since it's been clear

Here comes the sun
Doo doo doo doo
Here comes the sun and I say
It's alright

Here comes the sun
Doo doo doo doo
Here comes the sun
It's alright

It's alright” [1]

1. Here Comes The Sun. — Текст : электронный // thebeatles.com : [сайт]. —
URL: https://www.thebeatles.com/here-comes-sun (дата обращения: 27.02.2026).