Ты моё сердце, как коня, взяла и в даль степную Ты навеки угнала.
Но если сердце увела, то и душой моею каждый день и ночь владей!
Или отравленной стрелой меня ты насмерть порази быстрей,
Или тотчас спасительной стрелы душе моей - не пожалей!
Предупреди меня, молю, пред тем, как выпустить стрелу прекрасною рукой своей,
Пред смертью дай поцеловать туранский лук чарующих твоих бровей!
_____
Туран – название Средней Азии в старой литературе,
____
Газели.
Ты сердце, как коня, взяла и в даль степную углала.
Но если сердце увела, о и душой моей владей!
Или отравленной стрелой меня ты насмерть порази,
Или спасибелтной стрелы душе моей не пожалей!
Предупреди меня, молю, пред тем, как выпустить стрелу,
Пред смертью дай поцеловать туранский лук твоих бровей!
// Из поэмы «Гулистан». Ташкент. 1978.//
По стопам Саади. Позволь поцеловать!
© Copyright: Серж Пьетро 1, 2026
Свидетельство о публикации №126022703743
Свидетельство о публикации №126022703743
Рецензии