Поэма Илиада. Стих 84. Посейдон

1246
Зевс же, к ахейскому стану приблизив,
Гектора и конеборных троян,
К морю, ахейцев позволил откинуть
И поднести огонь к кораблям.
1247
Сам же свой взор он дальше направил,
Вдаль, созерцая фракийцев страну.
И на мизийцев, искусных бойцов кулаками,
И гиппемолгов, что из млека едят лишь еду.
1248
Больше на Трою, свой взгляд не склонял он.
Ибо не чаял, что кто из богов,
Выйдет с поддержкой троян иль данаев,
Не опасаясь Зевса оков.
1249
Слеп в созерцанье не был, однако,
В Саме лесистом, сидя на горе,
Бог Посейдон, наблюдающий драку,
В стане ахейском шла, что уже.
1250
С Фракии горной, видел всю Иду,
Стан корабельный ахейских вождей.
Выйдя из моря, воссев на вершину,
Сильно скорбел об ахейцах в душе.
1251
Гневаясь сильно на Зевса владыку,
Поднялся он и с вершины пошёл.
Сделав три шага, четвёртым достигнул
Эга предела, в заливе у гор.
1252
В той глубине, стояла обитель,
Дом Посейдона, был там золотой.
В Эги прибыв, запряг в колесницу,
Пару коней с дивной гривой густой.
1253
Сам облачился в бронь золотую,
Бич захватил он с собой золотой.
И в колесницу войдя боевую,
Мигом помчался, быстрой волной.
1254
Всплыли из гротов чудовища бездны,
Разом в восторге владыку узнав.
Кони несли его к станам ахейским,
Мчась по морскому простору стремглав.

продолжение следует...