Колокольчика звучанье...
Колокольчика звучанье
Не даёт уснуть в пути!
Ты, погонщик, понуканием
Лошадей не торопи!
Пусть звонит, звенит родимый,
Чтоб с дороги не свернуть,
И остаться невредимым,
Когда лошадки побегут!
Ведь по лесу прокатиться
Очень лихо, с ветерком,
Нужно прежде помолиться,
А лихачество потом!
19.12.2025
Свидетельство о публикации №126022609071
Мой вариант
Эх, звени, звоночек медный,
Разгоняй ночную тьму!
Путь далёкий, путь победный
Доверим Богу одному.
Степь да лес, дорога вьётся,
Кони мчат во весь опор,
Песня русская несётся
В этот сказочный простор!
Наталья Шконда 07.08.2026 12:50 Заявить о нарушении
Вот лихая песенка с бубенцами - это точно уж прозвучит задорно.
Моя трактовка стихотворения близка более к "Ямщик, не гони лошадей" по стилистике.
Как Вы считаете?
А у Вас прекрасный вариант, и даже есть невидимый переход от спокойной езды до галопа! Мне очень понравился, но я просто подумала, будут куплет и припев в содружестве? Не по ритму, не по звучанию, по реальности происходящего, если так
можно определить направленность и смысл текста.
Вы только свой вариант не удаляйте, он шикарный!
Я попробую что-нибудь придумать, но после Вашего варианта мне будет сложнее что-то
сочинить. Сейчас со временем загрузка у меня, поэтому пока не смогу заняться поэзией.
Но симбиоз моего стиха с Вашим в принципе можно попробовать. Будет совместное дитя!
Только я теперь не представляю, какая мелодия украсит и ещё больше оживит слова.
Мой вояж мне изначально представлялся достаточно спокойным, но не исключал внезапной угрозы со стороны леса. Вот поразмышляла вволю. 🤗
В любом случае, как бы не получилось, это будет интересно!
Нина Овсянникова 07.08.2026 13:47 Заявить о нарушении
Наталья Шконда 07.08.2026 14:04 Заявить о нарушении
Оно в разделе "Посвящения".
Называется "Посвящение Женщине к 8 Марта".
Там позожее название есть "Поздравление Женщинам к 8 Марта" , но его Вы уже читали.
Нина Овсянникова 07.08.2026 14:20 Заявить о нарушении