На чужбине

Я на чужбине вспоминал
И мать свою, и горы,
Орлов, парящих в вышине,      
Родных цветов узоры.   

Я вспоминал Кюру, Кубу –
Лезгинские просторы,
Лицо отца в душе держал,
Его слова и взоры.

Припоминал односельчан,
Друзей своих объятья.
С чужбины я мечтал уйти,
С нее хотел бежать я.

И видел бабушку свою…
И в глубине незримой
Всегда сияло предо мной
Лицо моей любимой.


©  Перевел с лезгинского Евгений Чеканов


Рецензии