Если бы персы остались верными Зардушту

Если бы персы всей земли,
Остались верными Зардушту,
Никакие враги, никогда бы не смогли,
Сделать нас себе послушными…

Не запустили бы мы в свой мир арабов,
И кочевников монгольских степей…
С самыми сильными были бы на равных,
И в настоящем, и до самых будущих дней!

Как случилось, что армяне, евреи и грузины,
Отстояли право по своим законам жить,
Хотя врагами их были те же всесильные,
Что захватили нас и заставили себе служить?!

Ведь помнит история, наглядно помнит,
Что веками все они под персами ходили…
Но вот сломали спящих персов сыны пустыни,
И заставили поверить в свои святыни…

Бог с ней, с религией земной и очередной!
Пусть будет, раз жить без веры невозможно!..
Только язык фарси, дари и таджики родной
Сохраните и приумножьте!

В будущих противостояниях народов,
Все начнут кровных родственников искать.
И тогда все забудут междоусобные разборы,
Чтобы выжить и свободу трижды не потерять.