Ральфу Файнсу - overseas
Вы спросите:"А кто такой Ральф Файнс?"
Не спрашивайте, не смогу ответить -
Татьяна в деревенском кабинете
Онегина...и платье из скульптурных фалд,
От талии идущих вниз
Их ширящейся полусферой
Вот как земля - тугой, не эфемерной,
Серей, чем прочий книжный романтизм
О дамах в сером!
Да, а здесь кино,
Роман в стихах - в кино, и это видно,
Как прочим, может, фильмам ни обидно,
Что здесь нам льют в бокал свое вино -
Экранизированный им роман в стихах,
И в нем в стихах Татьяна и Онегин,
И то свидание последнее с той негой,
Где кадры с тою картой на руках,
И страсть не вовсе заперев на ключ,
Дают Татьяне волю в подсознанье,
Сокрытым ее истинным желаньем,
Киношник нежен здесь, поэт могуч.
А в результате - сердце из груди!
...и вот сегодня - лондонский фурор,
Ральф Файнс поставил оперу, на русском*
Дал интервью и с тем же самым чувством
Влюблен в свою Татьяну до сих пор.
* - в свое время работы над фильмом "Евгений Онегин" изучил русский язык.
Свидетельство о публикации №126022508394