Ядро

Спасибо, Александр!

Чухонцев присутствует среди авторов сайта "Улица неспящих фонарей", где я иногда публикуюсь. Но он там ни разу не высказывался и на комментарии никогда не отвечал. Видимо, его пригласили больше "для престижа сайта".

Владимир Алисов   10.06.2026 09:07   Заявить о нарушении

Ну, не удивительно, что Чухонцев неактивен на упомянутом Вами сайте — ведь Олегу Григорьевичу 88 лет!
Я не так давно плотно заинтересовался его стихами, особенно когда узнал, что мы с ним немножко земляки — Олег Григорьевич родом из Павловского Посада, а я родился и живу в Элетрогорске, которой практически всегда входил в состав Павлово-Посадского района Московской области.

http://learnoff.com/library/chukhontsev-o-g-kye-kye/
Вот в этом стихотворении я примерно представляю то место, о котором говорится в тексте.

Александр Измалкин 8   10.06.2026 13:53   Заявить о нарушении

Опечатался.:))

...живу в Электрогорске, который...

Александр Измалкин 8   10.06.2026 13:55   Заявить о нарушении

Я кажется раньше, давно ещё, читал это стихотворение Чухонцева. Теперь при перечитывании оно мне неожиданно чем-то напомнило стихи англичанина Филипа Ларкина. У нас Ларкин не очень известен, а в Англии он даже считается лучшим поэтом второй половины ХХ века. Мне его стихи встретились случайно ещё в школьные годы, в журнале "Англия". Он довольно пессимистичный, а мне всегда такое нравилось. Вот например:

Так странно толком ничего не знать -
Что истинно, реально или верно
Искать законы, повторять "наверно"
Или "мне кажется" и "не всё сразу":
Но кто-то же всё знать обязан.

И странно быть вне сущности вещей:
Загадочен их путь, но согласован
С природой тайной, формою не скован -
В изменчивости постоянной;
Да, всё это странно...

И даже принимая эту истину - пускай
Нас плоть томит в своих туманных целях -
Всю жизнь пройдя наощупь сквозь потери,
Мы умираем, уходя во тьму,
Не ведая, зачем и почему.

Владимир Алисов   10.06.2026 15:30   Заявить о нарушении

К своему стыду должен признаться, что впервые слышу имя Филипа Ларкина (хотя, признаться, в знании иноязычной поэзии я не силён, увы), но теперь обязательно ознакомлюсь с его творчеством. Даже кое-что нашёл на скорую руку.
http://gorky.media/context/vopreki-skuke-i-strahu/
http://samlib.ru/k/kraskowskij_a_j/philiplarkin.shtml

Александр Измалкин 8   10.06.2026 20:22   Заявить о нарушении

Да, я как раз недавно тоже видел эти переводы Красковского на Самиздате. У нас мало переводили Ларкина.

Владимир Алисов   10.06.2026 20:37   Заявить о нарушении

В ответ на Вашу рецензию
зашла в гости и чтобы
не заслонять собой переписку,
но оставить отклик пишу
ответ на вопрос к себе:
А чтобы я написала, если бы
Вера Фёдоровна незабвенная
учительница литературы дала
задание со словом
Ядро
В слове ядро присутствует яд.
И в вишнёвой косточке.
Только это всё на словах.
Они все разные.
Постольку - поскольку.
Не получиться разделить.
Никак.
Это не вместе.
Не кто воткнёт флаг.
Ядро неделимое.
Только своё.
Просто свойственно человеку
слово "моё"

Галина Становых   28.06.2026 12:31   Заявить о нарушении

Спасибо, Галина.

Мой космос меньше дворика в снегу.
Мой дворик меньше, чем крыльцо и дверца.
Огромный снег лежит на берегу
звенящего и крохотного сердца.

Владислав Пеньков

Владимир Алисов   28.06.2026 13:02   Заявить о нарушении