Рубои 1752 Алишери Киёма
Чем Ходже Насреддину Устода так сладостна жизнь, где за Праведностью как за Ослом-вожаком, а, Киём,
Сонм «ревущих... идущих... верблюдов-грехов...» в ад иль в Рай караваном влеком, а, Киём?
Вероятно, Ходжу Насреддина Устода сладИт каравана немолчно звучащий свободы маком,* а, Хайём?
Да, возможно, свободы маком, раз осёл вожаком, и верблюды-грехи не стреножены, и никого седоком ни на ком, а, Киём?
*Словом «маком» в узбекской и таджикской традиционной музыке называется «циклический жанр» (Ф. Кароматов) — стандартизованная сюита из ряда пьес (от 15 до 50).
Свидетельство о публикации №126022502157