Ненавижу и люблю

                «Ненавижу и люблю»
                В. Катулл
                Вольный перевод

Крушусь о том, что в голове бедлам:
И пагуба, и жизнь в твоих глазах бесстыжих…
Не сочетаются «люблю» и «ненавижу»,
Но это так… и сердце пополам.


Рецензии
Он смотрит ,смотрит на луну,
Не знает отчего тоскует.
Возненавидел вдруг жену,
А полюбил чужую...

Вениамин Шилькрут 2   28.02.2026 16:08     Заявить о нарушении
Нет, Вениамин, причиной радостей и печалей Катулла была одна женщина – Лесбия.

Александр Бирт   01.03.2026 10:27   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.