Влечет к возлюбленной

Среди божественных планет,
Лишь ты чаруешь мои мысли,
Милей тебя не свете нет,
В недолговечной бренной жизни.

Душа стремится неспроста,
К тебе единственной на свете,
Ты долгожданная звезда,
Затмившая всех на планете.

Волнения не сосчитать,
От восхищения любимой,
Как о заветной не мечтать,
Воистину, боготворимой.

Заводят кровь, заводят кровь,
Прикосновения желанной
И манит, манит сердце вновь,
К незаменимой Музе званой.

С годами чувства все сильней,
Пыл разжигают неизменно,
Ты в самом деле всех родней
И притяжение нетленно.

Не прихоть рядом быть с тобой
И на тебя одну молиться,
Ты покорила красотой,
Век от тебя не откреститься.

Уже не месяц и не год,
Влечет к возлюбленной с рассвета,
Эмоциям потерян счет
И нет в них капельки просвета.

Заводят кровь, заводят кровь,
Прикосновения желанной
И манит, манит сердце вновь,
К незаменимой Музе званой.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126022402523

DRAWN TO HIS BELOVED
GEORGE ZURABISHVILI

Among the divine planets,
You alone enchant my thoughts,
There is no one sweeter than you in the world,
In this fleeting, mortal life.

My soul yearns for a reason,
To you alone in the world,
You are the long-awaited star,
Eclipsing all others on the planet.

The excitement is countless,
From admiration for my beloved,
How can one not dream of a cherished one,
Truly, idolized.

The blood is stirred, the blood is stirred,
The touch of the desired one
And the heart beckons, beckons again,
To the irreplaceable, called Muse.

With the years, feelings grow stronger,
Invariably ignite ardor,
You are truly dearer than all,
And the attraction is imperishable.

It's not a whim to be with you
And to pray to you alone,
You captivated me with your beauty,
I can't deny you forever.

Not for a month or a year,
I've been drawn to my beloved since dawn,
Emotions have lost count
And there's not a drop of light in them.

They stir the blood, stir the blood,
The touch of the desired one
And the heart beckons, beckons again,
To the indispensable Muse.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of publication No. 126022402523