I m your sacrifice

Зачем прощаешь все мои грехи?
Я понимаю, мы близки.
Я хуже тёмной прокуренной ночи,
Не извиняюсь, только говорю о прочем.

Ночами пишу я и слушаю Цоя,
О тебе и о жизни думаю, стоя
У грязной холодной стены
В ожидании тёплой весны.

О, я пишу тебе портреты,
Дарю тебе свои духи,
И про другие говорю дуэты,
Но лишь с тобою мы близки.

Обниму твои стройные плечи,
Мне, может быть, станет полегче.
Но остаюсь лишь я и эта ночь,
И я спешу от сюда прочь.

I know I am your sacrifice.
You think I'm weird, weak and temporary.
It is not hard to recognise,
It is so painful, but ordinary.

I know I am your sacrifice,
I'm broken, but not worried.
I have never apologised,
You had, but I felt sorry.

Ты скажешь мне "Ная" бархатным голосом,
И скажешь так просто, как можешь,
Встряхнёшь своим волнистым волосом.
До дрожи. Господи, до дрожи.

Я слышу, как ты материшься этим голосом,
Я слышу, как ты говоришь.
На улице холодной света полосы,
Теперь вокруг меня сплошная тишь...

Если я буду в прекраснейшем платье
Или даже приду без него.
Ты меня не полюбишь, и в том всё проклятье,
И не с делать мне с ним ничего.

This time I am your sacrifice.
You'll leave me as you fly
Away. Так поцелуй меня в последний раз
И поскорее забывай.

Муза М.


Рецензии