Франц Кафка.(1883-1924). В лучах вечернего солнца.
В вечернего солнца лучах,
сгорбившись мы сидим
в зелени на скамьях.
Нет сил в опущенных наших руках,
печаль в прищуренных наших глазах.
И люди идут в одёжках,
покачиваясь на гравийных дорожках,
под этими огромными небесами,
которые простираются от
мест далеких с холмами.
до далеких холмов с лесами.
Franz Kafka. In der abendlichen Sonne.
In der abendlichen Sonne
sitzen wir gebeugten Rueckens
auf den B;nken in dem Gruenen.
Unsere Arme h;ngen nieder,
unsere Augen linzeln traurig.
Und die Menschen gehn in Kleidern
schwankend auf dem Kies spazieren
unter diesem grossen Himmel,
der von Huegeln in der Ferne
sich zu fernen Huegeln breitet.
Franz Kafka. In der abendlichen Sonne
© Copyright: Александр Лонгов, 2026
Свидетельство о публикации №126022306815
Свидетельство о публикации №126022306815
Рецензии