Разговор с сердцем

Сердцу тесно так в моей груди,
Хоть оно совсем невелико…
 – Не спеши и бурю пережди, –
Я шепчу, вздыхая глубоко.

Нас эпохи, словно жернова,
Грубо перемалывают в пыль…
Ядом дней наполнены слова,
И мечта, как на ветру ковыль.

Сердце, я прошу, перетерпи
Злой наш век и происки врагов…
Каяться меня не торопи,
Если смертных нет на мне грехов.

Свет тускнеет, времена темны,
Ненасытен век наш, словно зверь…
Сердце, в этой битве мы должны
Победить, открыв к надежде дверь.

Перевёл с осетинского Мурад АХМЕДОВ


Рецензии
Душевный разговор с сердцем получился! Времена действительно темны. Молодцы, Заурбек м Мурад! Удачи вам!

Валерий Латынин   26.02.2026 16:08     Заявить о нарушении
Спасибо, Валерий Анатольевич!

Заурбек Габолаев   02.03.2026 08:35   Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →