373. Im Schatten der Bаume

• CCCLXXIII •

IM SCHATTEN DER BÄUME*

1

В тени дубрав австрийского бульвара
Сидел один, смотрел на небеса,
На звёздный купол мирового храма,
Куда уйдёт бессмертная душа.

2

В разбитом сердце нет теней былого,
Как нет империи с названьем «Рим»;
Понятно то, что бытия дорога
Не приведёт к тому, чего хотим.

3

Под Солнцем жизнь довольно одинока,
Кругом рутина, всюду суета;
И мог бы стать гораздо лучше Б-га, —
Но для кого? Ведь рядом нет тебя...

MMXIX—XIX.VII.MMXXIV
____________
* В тени дубрав (нем.).


Рецензии