Старик и чёрный ворон

(легенда народа долганов)

Вступление.

Вокруг нас, мой друг, мир не только живых,
Земля суть чертог духов добрых и страшных.
В морях обитает Царь Вод, Леший в чаще,
А в тундре полно тёмных нимф луговых.
Взгляни - там, на небе, край Огненных Сфер
С вождями иными, чем здесь - в хладных долах.
Им смерть не страшна, в облаках нет и боли,
Что люд стережёт, тьмой стоит у дверей.
Есть царство ночное, знай - в недрах земли
Змей, гидра, дракон проживают, Ёксёкю -
Их древний владыка - то-ль Бог, то-ли чёрт он,
Творец бед, печалей, снов, призрачной мглы.
Да наша юдоль - смесь тех двух королевств,
Излившихся в воздух из звёзд, глаз вулканов,
Вобравшая свет тысяч солнц, мрак туманный,
Где каждый несёт в смертный путь личный крест.

1

Когда-то давно здесь в землянке сырой
Жил дед со старухой близ древнего моря,
Деля меж собою мёд счастья, желчь горя,
Молясь на очаг, мхом кормя огнь, травой.
Муж часто ходил к водам пенным, чтоб сеть
Закинуть в пасть волн, только бог чёрной бездны
Был скуп: пара рыб, крабов горсть - вот улов весь.
Спасибо, Вождь Тьмы, что не дал умереть!
Жена приносила морошку с болот,
Иной раз кореньев, чуть-чуть сладких злаков:
О, Духи Земли - я вам так благодарна! -
Не раз пела бабка - будь вечен ваш род!
Пусть быт наш тяжёл, но он слаще, чем мрак,
Прекрасней, чем тёмные долы забвенья,
Где чёрное солнце рождает в мир грешный
Тень бесов, несущих болезнь, грёз сонм, страх.

2

Но вот, как-то раз Водный Царь позабыл
О нуждах людских - нет ни крабов, ни рыбы
На дланях сетей - только волн страшных выбель,
Взрываясь на скалах несла в воздух пыль.
Не стало морошки на персях болот,
Коренья в песке были горше, чем падаль.
Исчез вкусный злак в чреве тундры печальной,
Что вперила мёртвый свой взгляд в неба свод.
Со вздохом открыл дряхлый дед туесок,
В котором хранил жир оленя да нерпы.
Часть бросил в очаг, часть на землю - поешьте
О, Тени Огня, Дух Земли, Звёздный Бог!
Не злитесь на дурня со старой каргой,
Не дайте нам сгинуть в кишках смерти хладной.
Полна жизнь тоски, боли, зла, слёз, печалей,
Но всё-же милее, чем край скрытый мглой!

3

А утром старик в пальцах крепких сетей
Не рыбу узрел, не моллюсков да крабов -
В них ворон сидел, но как юрта громадный
С очами, горящими солнцем - поверь!
Эй, дед! - каркнул он - не позволь умереть!
Кто знает, быть может смогу пригодиться
Тебе я в сей жизни? Сними невод с крыльев!
Не стой-же столбом, рот разинь да ответь!
Ну, что-ж, помогу! Дьявол ты, иль Господь,
Иль то и другое в обличие страшном.
Но коли добром мне отплатишь - не важно
И вряд-ли съедобна воронья-то плоть...
С тех пор с чёрным вороном жили втроём
Старик с бабкой дряхлой - он к небу взвиваясь
Высматривал нерп и оленей - жир с мясом
Таская в землянку. Жизнь чудилась сном.

4

Зимой бабка сгинула в царстве теней,
А ворон сказал - что-ж, пришло наше время!
На спину садись мою - в Высшие Сферы
Со мной полетишь ты, вперёд - не робей!
Там, в небе живут три прекрасных сестры,
Друг - я Ютюргэн, брат их в чёрных доспехах.
Злой дух превратил меня в птицу, поверь мне,
Ёксёкю коварный - князь призрачной тьмы.
Он Средний Мир в пыль превратить захотел
Да я победил чёрта в битве, но знай-же,
С меня только смертный снять в силах заклятье,
Пусть ты и старик - но достаточно смел.
Взлетел Ютюрэн с седоком в Звёздный Край,
Зависнув чрез час, или два над ярангой:
Смотри - там сестра живёт старшая - скажешь,
Что жив её брат! Ну, скорее, слезай!

5

Но помни, старик, за рассказ обо мне
Отдаст пусть тебе она яшму в шкатулке.
Посмотрим насколько сестра брата любит,
Ступай, жду тебя да смотри - не робей!
Всё сделал дед, как ему ворон велел,
Но дева в лицо рассмеялась посланцу:
Пошёл, пёс поганый из дивного царства!
Да как ты сюда, тварь проникнуть посмел?
Ну, что-ж, позабыла видать обо мне! -
Сказал чёрный ворон услышав сказ старца.
На спину садись - к средней мигом доставлю,
Быть может её любовь к брату сильней?
С неё ты потребуй платок за рассказ,
Плед мягкий, красивый из шерсти карибу.
А вот и яранга, давай друг мой, прыгай!
Не бойся, не прячь светлых пламенных глаз!

6

Всё сделал старик, но ответом был вой
Пронзительный, резкий - пошёл, тварь отсюда!
Платок за рассказ? Я спущу с тебя шкуру,
Коль с глаз не исчезнешь, хитрец удалой!
Ну, что-ж, позабыла меня и она! -
Сказал ворон тихо - влезай мне на спину,
Доставлю тебя к самой младшей и милой
Сестрёнке, что брата в мгле неба ждала.
Быть может остался в ней пламень любви,
Не то век мне быть чёрным вороном, друг мой,
Да жить с тем заклятьем проклятого духа,
Покинув чертог Звёздных Сфер, Высший Мир.
С неё, дед, спроси ты ларец за рассказ,
Хранит в нём сестра медь, алмазы и шкуры.
Ступай и не бойся, не прячь с болью душу,
Раскрой, словно длань пыл отчаянных фраз!

7

Любовь самой младшей из кровных сестёр
Была выше жажды богатства - и ларчик
Она отдала с криком - где-же мой братец?
Кто, дедушка ты? Как шатёр сей нашёл?
В тот миг чёрный ворон обрёл прежний вид,
В ярангу вошёл Ютюргэн - воин славный,
Воскликнув - не бойся, отныне сестра ты
Женой станешь смертному, что спас мне жизнь!
Рукой он взмахнул - и вдруг жалкий старик
Юнцом стал, но с ликом великого бога,
А позже с девицей спустился с чертогов
Небесных на землю - таков, друг мой, миф.
От сонма детей их пришёл в Средний Мир
Долганов народ, дабы жить и плодиться.
Для наших людей ворон - светлая птица,
Священный тотем, мёртвых душ проводник.

Заключение.

Вокруг нас, поверь, мир не только живых,
Земля суть чертог духов добрых и страшных.
В морях обитает Царь Вод, Леший в чаще.
А в тундре - созвездья из нимф луговых.
Взгляни - там, на небе край Огненных Сфер
С вождями иными, чем здесь - в хладных долах.
Им смерть не страшна, в облаках нет и боли,
Что люд стережёт, тьмой стоит у дверей.
Есть Царствие Бездны, знай - в недрах земли
Змей, гидра, дракон проживают с Ёксёкю -
Их древним вождём - то-ли Богом, то-ль чёртом,
Творцом бед, печалей, снов, призрачной мглы.
Да наша юдоль - смесь тех двух королевств,
Излившихся в воздух из грёз, глаз вулканов,
Вобравшая свет тысяч солнц, мрак туманный,
Где каждый несёт в смертный путь личный крест.
21.02.2026.


Рецензии