Смерть янычара

Ху! Ху!
У-у-у-уууу!
Ху! Ху!
У-у-у-уууу!
Ху! Ху!
У-у-у-уууу!

Я - янычар, я - раб султана...
Последней станет
Эта рана...
Я вижу - кровь моя течёт
На землю, что моей не станет.
Уже весь мир в глазах плывёт
И я шатаюсь, словно пьяный...

Дасту-у-ур!
Дасту-у-ур!
Ху! Ху!
У-у-у-уууу!
Ху! Ху!
У-у-у-уууу!
Ху! Ху!
У-у-у-уууу!

Я - янычар, я пёс безродный,
В кафтане рваном,
Злой и голодный
Я был то в штурме, то в осаде
Под дым и грохот канонады -
Стрелял, колол, рубил и рвал...
Пощады жертвам не давал...

Дасту-у-ур!
Дасту-у-ур!
Ху! Ху!
У-у-у-уууу!
Ху! Ху!
У-у-у-уууу!
Ху! Ху!
У-у-у-уууу!

Я - янычар, я лютый волк
В моей крови - султанский шёлк
Моя улыбка, как оскал,
Ты говоришь, что я шакал
Возможно, так оно и есть
Но где бы я постигнул честь?

Ху! Ху!
У-у-у-уууу!
Ху! Ху!
У-у-у-уууу!
Ху! Ху!
У-у-у-уууу!

Я - янычар, я отнят силой
Ребёнком от мамани милой,
И плетью бит, и палкой - тоже.
Все тело в шрамах, сердце - тоже...
Я, как цветок, с травою скошен...
Я в ад казарм ребёнком брошен...

Дасту-у-ур!
Дасту-у-ур!
Ху! Ху!
У-у-у-уууу!
Ху! Ху!
У-у-у-уууу!
Ху! Ху!
У-у-у-уууу!

Я - янычар, взращён я диким.
Когда ты слышишь мои клики,
То ты, Стамбул, вздохнуть боишься!
Меня, Стамбул, ты сторонишься
Но только пот мой, кровь и слёзы
Твои, Стамбул, питают розы
И шёлк и мрамор твой, Стамбул!
Ты слышишь, как гудит давул?

Ху! Ху!
У-у-у-уууу!
Ху! Ху!
У-у-у-уууу!
Ху! Ху!
У-у-у-уууу!

Я - янычар, я умираю
И, умирая, проклинаю
Тебя, предательский Стамбул,
Меня, Стамбул, ты погубил,
Меня, Стамбул, ты развратил,
Меня, Стамбул, ты погубил,
Меня и жертв моих, Стамбул
Ты кровь, с вином мешая, пил!

Я - янычар, я смерти раб -
Нёс на плечах её, ослаб,
Теперь я сам её пожива
Будь проклят ты,
Стамбул красивый!
Я грабил, резал, убивал,
Сестёр, возможно, продавал
Ведь я бы и их не узнал!
Возможно, я убил отца.
В своём безумье без конца
Я братьев кровь лил, как вино!
Стамбул, и верх я твой, и дно!

Мамочка, маманя... помоги...
Мамочка, маманя... прости...
Мамочка, маманя... отмоли...

Мамочка, маманя... помоги...
Мамочка, маманя... прости...
Мамочка, маманя... отмоли...


Рецензии