Он умер в Прощеное воскресенье. Булгакову 3 Гоголя

Он умер в Прощеное воскресенье,
И значит опять не случайно, Боже!
Ведешь меня по юбилеям вечно
И датам, чтоб запоминалось - дольше!

Он мистиком был и затравленным волком,
И Гоголь явился в припадка час,
И пальцем грозил - чтоб он бросил морфий,
И так от наркотиков его спас.

(Мне то же сказал и один Геннадий -
Завсклада у нас - о да!) -
Что в самый разгар его буйной пьяни -
Бес зелья грозил: нельзя!

Похоже рассказывал Лепс Григорий:
В больнице, где он страдал
Явился на грани ему - Высоцкий
И петь его приказал).

Второй раз он встретил его в проулке,
Когда был тяжелый крест -
Кивнул ему Гоголь на дом, где будет
Елена, и вдруг исчез.

И в третий: ставили Мертвые души,
И плохо спектакль выходил,
И Гоголь явился во сне, и пуще
За это его корил.

И там же во сне попросил Булгаков
Шинелью его накрыть
Чугунной - и после нашли тот камень,
Как синтез для двух могил!

***

Bulgakov died on Forgiveness Sunday,
Again it comes not accidentally, Lord!
You lead me through anniversaries, that's why
I may recall dates so long!

He was a mystic and a wolf, hunted,
Once in a delirium fit
Appeared Gogol, shook finger, asked him
To give up the drugs, morphine.

(The same thing once was told by Gennady —
our warehouse manager — oh!)—
That at the height of his violent drunkenness—
The green demon threatened: "Stop!"

Grigory Leps told a similar story:
In hospital, where he layed
Vysotsky appeared on the verge, ordered
to sing his songs - Leps got well.)

The second time he came in an alley,
When the cross of life was hard —
And Gogol nodded toward the house
where Elena lived, and flyed.

And the third: when they were staging Dead Souls,
And their performance was bad,
Then Gogol came in a dream, and blamed him,
reproaching him for that.

And in that dream, Michail asked Gogol
An iron overcoat to place -
Over him - later they found that stone -
A synthesis for two graves!

Рус 3амфибрахий+1ямб. Англ 2ямб+1анапест+1амфи.

Осенью 1918 во время одного такого тяжелейшего приступа Булгаков корчился от невыносимой боли, и вдруг в его съемной киевской квартире появился… Гоголь! На страницах своего дневника Михаил Афанасьевич рассказывает, как тот вошел в комнату быстрым шагом и с безумным взглядом склонился над его кроватью, и глядя на Булгакова пригрозил ему пальцем. С той мучительной ночи Михаил Афанасьевич избавился от страшной наркотической зависимости, которую описал позже в своем рассказе «Морфий».

;Вторая встреча Булгакова и Гоголя была связана с загадочной историей его знакомства с третей женой, которая стала для него последней настоящей любовью и музой.Осенним холодным вечером 1927 года Булгаков шёл по тусклым московским улицам. На душе у него было скверно: пристальное внимание к писателю ОГПУ, безденежье, трудности с публикациями произведений и проблемы в семейной жизни. Вдруг на одном из малолюдных перекрёстков Булгаков случайно столкнулся с прохожим. Подняв глаза, он увидел «низенького остроносого человечка с маленькими безумными глазами» — в шляпе и старомодном потёртом пальто. Человечек пристально с прищуром посмотрел на Булгакова, затем кивнул на незнакомый Михаилу Афанасьевичу большой каменный дом с вычурной лепниной, возвышавшийся справа от писателя, и, не сказав ни слова, стремительно исчез в тёмной гулкой подворотне.

Сомнений не было — Булгаков снова встретился с самим Гоголем, но о чём он хотел сказать писателю, Булгаков тогда так и не понял. В тот памятный для Булгакова вечер, когда он провожал свою возлюбленную, Булгаков, к своему изумлению, узнал, что в этом загадочном доме, на который когда-то обратил его внимание Гоголь, проживает Елена Сергеевна

;О последней третей встрече с великим Гоголем Булгаков поведал весной 1932 года своему хорошему другу Павлу Попову. Писатель тогда, как раз, работал над постановкой «Мертвых душ», принадлежащих перу Гоголя. Булгаков был крайне недоволен, ему не нравилась ни игра актеров, ни декорации, ни режиссура. В письме Михаил Афанасьевич рассказывает о загадочном сне, в котором к нему в квартиру ворвался Гоголь и гневно спросил: «Что это значит?». Во сне Булгаков стал оправдываться перед автором пьесы за неудачи в работе. И неожиданно сказал Гоголю необъяснимую фразу, он попросил, чтоб тот укрыл его своей гранитной шинелью. После слов Булгакова Николай Васильевич откланялся и исчез.

;В один из вечеров Булгаков передал жене завещание: человек, который придет к нему, Булгакову, на могилу после того, как будет опубликован роман "Мастер и Маргарита", и придет в день, когда Михаил Афанасьевич сжег первый вариант рукописи романа, и положит цветы на могилу, — этот человек должен получить определенный процент от авторского гонорара. Весной 1969 года на Новодевьичем кладбище появился молодой человек, он купил букет, и принес его на могилу писателя, ничего не зная о завещании. Вдова, следившая за могилой в тот день, обещание исполнила.