На дальний рубеж

И куда ты взгляд не кинь -
Неба синь и моря синь ...

Слева - точно: Филиппины!
Справа - виды на Тайвань ...
На шкафуте - спины, спины...
Впереди у нас - Камрань.

За кормой - причуды пены:
Словно вздыбилась шампунь.
На ногах разбухли вены...
Где ж ты, ветер? Ну-ка, дунь!

А машины в ритме диско
Пятый день стучат в висок.
Сквозь шумы, морзянки писка
Слышан лишь Владивосток.

Отбивает краску дружно
Молодёжь. Стал ветер свеж.
Далеко? Так, значит, нужно:
Нашей Родины рубеж!

И куда ты взгляд не кинь -
Неба синь и моря синь...

4 июня 1985 года
Восточно-Китайское море
Борт большого десантного корабля

© Владимир Пелевин

Опубликовано в сборнике поэзии Владимира Пелевина "От Певека до Камрани", издательство "Константа", 2019 год, стр. 70

Анализ стихотворения Владимира Пелевина «НА ДАЛЬНИЙ РУБЕЖ»

Дата и место создания: 4 июня 1985 года, Восточно-Китайское море, борт большого десантного корабля Тихоокеанского флота.

Тематика и контекст

Стихотворение передаёт атмосферу дальнего морского похода. Лирический герой — моряк на боевом корабле, следующий к точке назначения (база Камрань во Вьетнаме).

Произведение отражает: будни военно-морской службы; ощущение бескрайнего морского пространства; связь с Родиной на фоне дальних странствий; коллективный дух экипажа.

Композиционный разбор

Первая строфа (строки 1–6):

открывает панораму моря и неба («И куда ты взгляд не кинь — / Неба синь и моря синь…»);

задаёт географические ориентиры: слева — Филиппины, справа — Тайвань;

указывает цель похода — Камрань;

фиксирует присутствие экипажа на шкафуте («На шкафуте — спины, спины…»).

Вторая строфа (строки 7–10):

образ следа за кормой («причуды пены»);

бытовая деталь — усталость моряков («На ногах разбухли вены»);

обращение к ветру как к живому существу («Где ж ты, ветер? Ну-ка, дунь!») — попытка вдохнуть силы в поход.

Третья строфа (строки 11–14):

монотонный гул машин («в ритме диско / Пятый день стучат в висок»);

связь с домом сквозь помехи («Сквозь шумы, морзянки писка / Слышан лишь Владивосток»);

мотив связи с Родиной — даже вдали слышен голос родного порта.

Четвёртая строфа (строки 15–18):

бытовые сцены на корабле («Отбивает краску дружно / Молодёжь»);

поддержание порядка («Стал ветер свеж»);

осознание дальности пути и долга («Далеко? Так, значит, нужно: / Нашей Родины рубеж!»).

Заключительная строка (повтор первой): кольцевая композиция: «И куда ты взгляд не кинь — / Неба синь и моря синь…»; подчёркивает неизменность морского простора и величие пути.

Художественные средства

Повтор и рефрен: начальные и заключительные строки создают эффект замкнутого круга — бесконечность моря и пути.

Цветовая символика: «синь» неба и моря — простор, чистота, романтика дальних странствий.

Олицетворение: ветер — собеседник, к которому обращаются за помощью («Где ж ты, ветер? Ну-ка, дунь!»).

Сравнение: пена за кормой — «словно вздыбилась шампунь» (бытовое сравнение придаёт лёгкость и юмор).

Звукопись: аллитерация «ш», «с», «з» передаёт шум моря и работу механизмов («шумы, морзянки писка»);

ритм строк имитирует стук машин («в ритме диско / Пятый день стучат в висок»).

Бытовая лексика: «отбивает краску», «веер свеж» — детали корабельного быта делают картину живой.

Контрасты: бескрайний простор vs монотонность службы;

дальняя чужбина vs голос Владивостока;

усталость vs долг и готовность служить.

Символы: Камрань — точка назначения, символ присутствия Родины за рубежом;

Владивосток — связь с домом, опора в дальнем походе.

Стилевые особенности

Жанр: морская лирика с элементами путевого дневника и гражданской поэзии.

Ритмика: вольный стих с нерегулярной рифмовкой и переменным количеством стоп — передаёт живую речь и ритм корабельной жизни.

Интонация: от созерцательной («Неба синь и моря синь» ) к энергичной («Где ж ты, ветер? Ну-ка, дунь!» ) и затем к торжественной («Нашей Родины рубеж!» ).

Лирический герой: моряк, часть коллектива («На шкафуте — спины, спины» ), ощущающий связь с экипажем и Родиной.

Ключевые мотивы

Пространство: бескрайность моря и неба, географические вехи (Филиппины, Тайвань, Камрань) создают карту похода.

Долг и служба: осознание важности миссии («Нашей Родины рубеж» ) даже в условиях усталости.

Связь с Родиной: голос Владивостока слышен сквозь помехи — символ духовной опоры.

Коллективность: экипаж — единый организм («На шкафуте — спины, спины» , «Молодёжь» работает вместе).

Быт и романтика: бытовые детали («отбивает краску» ) соседствуют с поэзией моря («Неба синь и моря синь» ).

Значение и посыл. Стихотворение — это:

зарисовка из жизни флота: правдивое изображение дальнего похода, где романтика сочетается с рутиной;

гимн долгу: осознание, что служба на рубежах Родины — не просто путь, а миссия;

память о присутствии СССР за рубежом: Камрань (военно-морская база во Вьетнаме) — символ глобального присутствия флота в 1980-е годы;

одухотворение повседневности: даже монотонный стук машин и работа по покраске становятся частью героики службы.

«НА ДАЛЬНИЙ РУБЕЖ» — не просто путевое стихотворение. Это поэтический документ эпохи, передающий дух дальних походов Тихоокеанского флота, где каждый день — проверка на стойкость, а цель — защита рубежей Родины.


Рецензии