Утренняя вуаль перламутровых небес

Утренняя вуаль перламутровых небес
Светится лазурью чистого воздуха,
Солнце февральского полдня
Завоевывает просторы Земли.

Лучи пробиваются сквозь жемчужные нити,
Играя радужными красками
И морская пряность волшебно
Сочетается с цветочным нектаром.

Зимний день набирает разбег,
Увеличивая радость солнечным светом
И деревьев изумрудный наряд
Омывается росами небесной купели.

Средиземноморье, музыкой весны,
Чарует сердце божества природы
И великолепие красоты жизни
Сверкает лирой грациозной поэзии.

Нарциссы нежатся в ласковых лучах,
Золотой энергии приближающегося лета
И поэтический эскиз щебетания птенцов
Расцветает с музами юного оркестра.

Княжна Татьяна Романова

The morning veil of nacreous heavens
Glows with the azure of pure air,
The sun of a February afternoon
Conquers the Earth’s expanses.

Rays pierce through pearl threads,
Playing with iridescent colors
And the sea spice, magically,
Combines with flower nectar.

The winter day gathers momentum,
Increasing joy with sunlight
And the emerald attire of the trees
Is washed by the dew of a heavenly font.

The Mediterranean, with the music of spring,
Enchants the heart of a deity of nature
And the splendor of life's beauty
Sparkles with a lyre of graceful poetry.

Daffodils bask in the gentle rays,
The golden energy of approaching summer.
And the poetic sketch of chick’s twittering
Blossoms with the muses of a young orchestra.

Princess Tatiana Romanova

Le voile matinal des cieux nacr;s
Resplendit de l'azur de l'air pur,
Le soleil d'un apr;s-midi de f;vrier
Conquiert les ;tendues de la Terre.

Des rayons percent les fils de perle,
Jouant avec des couleurs iris;es.
Et les ;pices marines, magiquement
Se m;lent au nectar des fleurs.

Le jour d'hiver prend de l'ampleur,
Accroissant la joie sous les rayons du soleil
Et le manteau ;meraude des arbres
Est baign; par la ros;e d'une source c;leste.

La M;diterran;e, au son du printemps,
Enchante le c;ur de la d;esse de la nature.
Et la splendeur de la vie
;tincelle au son d'une po;sie gracieuse.

Les jonquilles se pr;lassent sous les doux rayons,
L';nergie dor;e de l';t; qui approche
Et une esquisse po;tique de gazouillis de poussins
S';panouit au son des muses d'un jeune orchestre.

Princesse Tatiana Romanova