К ВБ
вы - убиватель вдохновенья,
вы - не понявший мой полет,
вы - злое наглое вторженье
в мой поэтический чертог.
идите на хрен ко Стендалю.
или в Оноре де Бальзак,
чтоб больше вы не приставали
меня с Булгаковым ругать.
***
You are the basher of inspiration,
you didn't understand my flight,
You're evil, impudent invasion
in my poetic castle of light.
Go fuck you on the cock of Stendhal
or to Honore de Balzac,
so that you don't bother me, never,
me and Bulgakov - don't insult.
Сохранен 4,5ямб.
вы - убиватель вдохновенья 4, 5ямб
© Copyright: Елизавета Судьина, 2026
Свидетельство о публикации №126022004233
Свидетельство о публикации №126022004233
Рецензии