366. Gedichte aus Salzburg

• CCCLXVI •

GEDICHTE AUS SALZBURG*

Восточные Альпы покрыты снегами,
На снежных вершинах спят сном облака,
Красоты небес передать мне словами
Возможности нет, к сожаленью, пока;
Безмолвно течёт между странами Зальцах
И нас разделяет по воле судьбы,
Как кольца златые на тех самых пальцах,
Поэтому вместе не будем впредь мы,
Как вместе не будут великие страны,
Что давеча были единой страной;
Так в сердце разбитом останутся раны,
Когда ты рассталась в ту полночь со мной.

XXX.VI.MMXXIV
_________
* Стихи из Зальцбурга (нем.).


Рецензии