Заветной дан обет

К изгибам плавным несравненной,
Стремится сердце, спору нет,
Всегда в объятьях незабвенной,
Мечтаю вновь встречать рассвет.

Ты покорила в одночасье,
Теплом прелестных карих глаз,
С тобой обрел земное счастье,
Уже на годы, не на час.

Обворожили вне сомненья,
Черты бесспорно дорогой,
Немудрено, не для забвенья,
Пересеклись пути с тобой.

Взволнован, женщиной взволнован,
Которую боготворю
И очарован, очарован,
Кому признания вторю.

Ты в бренном мире всех милее
И на тебя одну молюсь,
Нет никого тебя роднее,
Век от тебя не отрекусь.

Не блажь тобою восхищаться,
На самом деле много лет,
Невмоготу не наслаждаться,
Обожествленной средь планет.

Большое чувство душу греет
И заменяет солнца свет,
Любовь большая не истлеет,
Когда заветной дан обет.

Взволнован, женщиной взволнован,
Которую боготворю
И очарован, очарован,
Кому признания вторю.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126021903680

A CHERISHED VOW IS GIVEN
GEORGE ZURABISHVILI

To the smooth curves of the incomparable,
My heart longs, no doubt,
Always in the unforgettable embrace,
I dream of greeting the dawn again.

You captivated me in an instant,
With the warmth of your lovely brown eyes,
With you I found earthly happiness,
For years, not just an hour.

Your charm is undeniable,
Your features are undeniably dear,
No wonder, not for oblivion,
Our paths crossed.

Excited, excited by the woman,
Whom I idolize,
And enchanted, enchanted,
Whom I echo in my confession.

You are the dearest of all in this mortal world,
And to you alone I pray,
There is no one dearer than you,
I will never renounce you.

Don't indulge in admiring you,
In fact, for many years,
I can't help but revel in you,
Deified among the planets.

A great feeling warms the soul
And replaces the sun's light,
Great love never fades,
When a cherished vow is made.

I'm thrilled, thrilled by the woman,
Whom I idolize
And enchanted, enchanted,
Whom I echo in my confession.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of Publication No. 126021903680