Moro num pais tropical пародия

"Moro
Num pais tropical
Abencoado por Deus
E bonito por natureza, mas que beleza!
Em fevereiro, em fevereiro
Tem carnaval, tem carnaval
Eu tenho um fusca e um violao..."
(Jorge Ben Jor ; 1969)

«Живу
В тропической стране,
На земле, благословенной Богом,
О такой мечтают лишь во сне.
И это лучшее, что нам дано Природой!"

Enganei-me que falta nada
Neste pais de riqueza.
Que tristeza!
Que tristeza! 

Adoro um copo de cerveja gelada,
Tomei whisky com gelo frequente.
Mas falta-me de gelo e neve!
Eu somente!
Eu somente!?
Eu somente??

Em fevereiro no pais tropical
Todo mundo pula no Carnaval.
Com certeza!
Que beleza!
Que beleza!
Que beleza!

Alguns dirigem ainda fusca
Outros tocam no viol;o eterno...
Mas nao sou unico que faz parte
Dos Jogos Olimpicos de Inverno!

Estou jogando pela TV na mesa!
Na minha mesa! Na minha mesa!
Que beleza!
Que beleza!
Que beleza!

Belo Horizonte
12.02.2026