Люди странные твари, вечно что-нибудь да обещают,
Не понять, то ли врут, то ли правда, что сердце поет?
Безобразная жизнь, никому ничего не прощаю,
Перепробовал много, но это все не мое.
Никогда никого не любил, априори,
Ни детей, ни бывших, только байк и гитара,
Из меня не получится этих дешевых лав-стори,
Просто злой, или этого все-таки мало?
Что семья? Что группа? Люди те же монеты,
Сколько их в кармане, пожалуй, уже не упомню.
Память - это только лишь мешанина моментов,
Сведеных к какому-то странному и непонятному корню...
Мне бессмысленно что-то лечить и взывать к рассудку,
Цели нет, только путь в неизвестно куда,
Свою жизнь превратив в довольно безумную шутку,
Не боюсь ничего... Такая вот ерунда.
Пуля
© Copyright: Павел Меркурьев, 2026
Свидетельство о публикации №126021700415
Свидетельство о публикации №126021700415
Рецензии
The bullet
People are strange creatures,
Always promising something.,
It is not clear whether they are lying,
Or whether it is true that heart sings?
It's an ugly life,
I don't forgive anyone.,
I've tried a lot,
But it's not mine.
I've never loved anyone, a priori.,
No kids, no exes, just a bike and a guitar,
I won't make these cheap love stories.,
Am I just angry, or is that not ever enough?
Паш, а на английском неплохо звучит, как мне кажется...
Немного на Лемми походит :) Плюс Моррисоновская Strangers...
Дмитрий Рудаков 17.02.2026 22:51 • Заявить о нарушении
People are strange creatures,
Always promising something.,
It is not clear whether they are lying,
Or whether it is true that heart sings?
It's an ugly life,
I don't forgive anyone.,
I've tried a lot,
But it's not mine.
I've never loved anyone, a priori.,
No kids, no exes, just a bike and a guitar,
I won't make these cheap love stories.,
Am I just angry, or is that not ever enough?
Паш, а на английском неплохо звучит, как мне кажется...
Немного на Лемми походит :) Плюс Моррисоновская Strangers...
Дмитрий Рудаков 17.02.2026 22:51 • Заявить о нарушении
... у меня английский, как бес у одного испанца ))
а моторхэд и дурс это святое )
Павел Меркурьев 19.02.2026 20:39 Заявить о нарушении
а моторхэд и дурс это святое )
Павел Меркурьев 19.02.2026 20:39 Заявить о нарушении
Это я твои строки на английский перевёл... Как смог, давно практика смешная...
Но, что есть, то есть... Motorhead и Doors слышатся...
Сплошной Whorehouse Blues в башке...
Дмитрий Рудаков 19.02.2026 21:01 Заявить о нарушении
Но, что есть, то есть... Motorhead и Doors слышатся...
Сплошной Whorehouse Blues в башке...
Дмитрий Рудаков 19.02.2026 21:01 Заявить о нарушении