Я не подтягивал к Рубцову
Ош из Киргизии моей.
Но возвращалось эхом слово
От незнакомых мне людей.
А, возвратившись, не угасло,
А разлетается, как гром.
И не один лишь род Манаса
Теперь с ним, праведным, знаком.
Пусть не смолкает глас поэта
И вызывает плач и смех,
Пока сияет над планетой
Звезда, зажжённая для всех.
______________
Ознакомиться с переводами стихов
Николая Рубцова на кыргызский язык
возможно, перейдя по этой ссылке:
https://vk.com/id145040395?w=wall145040395_318
Переводы стихов Николая Рубцова
© Copyright: Сергей Кувшинов, 2026
Свидетельство о публикации №126021604178
Свидетельство о публикации №126021604178
Рецензии