• CCCLXIII •
WOLKEN ÜBER DER DONAU*
Für Meine Frau (LIV)
Вдалеке за Дунаем виднеются тучи,
Что всецело полны устрашающих гроз;
Через пару часов им представится случай
Вновь избавиться от накопившихся слёз
И рыданьем очистить своим город Вену
От печали, от грязи, забот и людей,
Потому оставайся в квартире моей,
Чтоб узнать моих чувств настоящую цену.
Мы откроем с тобой полусладкие вина,
Из разбитых надежд мой растопим камин,
Я тебе расскажу про историю Рима
И про то, почему мы тождественны с ним;
В час полночный низвергну твои одеянья,
Бесконечно целуя с любовью уста,
Под раскаты зарниц и под звуки дождя
Мы с тобою свершим внеземные деянья...
XIV.VI.MMXXIV
_________
* Тучи над Дунаем (нем.).
363. Wolken uber der Donau
© Copyright: Вильгельм Виттман, 2026
Свидетельство о публикации №126021603290
Свидетельство о публикации №126021603290
Рецензии