Исмаил БЕЙТУГАНОВ
МОЁ ДЕТСТВО
Мы играли во дворе,
Возле речки и в горах.
Слово «хватит» детворе
Говорилось лишь впотьмах.
Братья милые мои:
Ибрагим, Ильяс, Талиб,
Пусть согреют ваши дни
Солнца жар, дары земли!
Кукурузу на огне
Запекали дружно все.
И белили по весне
Деревца в своём селе.
Плавали в воде речной,
Рыб на отмелях пасли.
В стужу с горки ледяной
Санки нас стремглав несли.
Дружно бегали гурьбой
В догонялки и с мячом.
Но и думали порой,
Как в большую жизнь шагнём.
Безвозвратно дни ушли,
Смех мальчишеский угас.
Братья милые мои,
Вспоминаю часто вас!
Перевод с балкарского языка Валерия Латынина
Мое детство
© Copyright: Исмаил Бейтуганов, 2026
Свидетельство о публикации №126021610009
Свидетельство о публикации №126021610009
Рецензии