Ритмы нашей души

В тишине, где спят облака,
Где времени нет, а только река...
Я слышу звук — он идёт изнутри,
Тише, чем шёпот, ярче зари.
Это не ветер, это не дождь,
Это то, что ты во мне ждёшь.
Ритм, что пульсом стучит по вискам,
Я отпускаю его к небесам.

E piano, piano... [И медленно, медленно...]
Senza parole... [Без слов...]
Мы исчезаем в этом звуке,
Где души — как соло на виолончели...

I ritmi dell'anima — they never die,
Они живут между небом и мной.
В каждом ударе — и твой, и мой крик,
Это наш вечный, бессмертный язык.
I ritmi dell'anima — soft and deep,
Хранят все тайны, что мы не спим.
Когда замолкает этот свет,
В душе звучит ритм, которого нет...
...Но он есть.

Wobble in the silence,
Bass in the darkness,
Мы падаем вниз, но не чувствуем боли,
Это душа говорит на языке пульса...

Там, где кончается logic и свет,
Начинается тот, кого в профиле нет.
Я иду по следам, что оставила ты,
В ритме, где сбылись все наши мечты.
Синтезаторы плачут, гитара поёт,
Этот момент никогда не уйдёт.
Мы — это звук, что разорван на части,
Но собран в едином порыве страсти.

Ascolta il cuore... [Слушай сердце...]
Senti il respiro... [Почувствуй дыхание...]
Этот ритм не купить за деньги,
Он внутри — как последнее слово...

I ritmi dell'anima — they never die,
[They never die!]
Они живут между небом и мной.
В каждом ударе — и твой, и мой крик,
Это наш вечный, бессмертный язык.
I ritmi dell'anima — soft and deep,
[Soft and deep!]
Хранят все тайны, что мы не спим.
Когда замолкает этот свет,
В душе звучит ритм, которого нет...
...Но он есть.

E ritorniamo... [И мы возвращаемся...]
Alle origini... [К истокам...]
Dove batte il cuore... [Где бьётся сердце...]
...In silenzio. [...В тишине.]
[Тишина... удар]

I ritmi dell'anima — they never die!
[Бас ревёт, ритм рвётся]
Мы — это звук! Мы — это свет!
В каждом ударе наш главный ответ!
[Глитч, синтезаторный вой]
I ritmi... dell'anima...

...Ritmi dell'anima...
...They never die...


Рецензии