Февраль

Последний месяц зимы на исходе,
Снег оседает на тёплых ресницах.
Город в январском холодном меду,
Но солнце уже начинает пробиться.
Мы провожаем февраль у витрины,
Где мокрый асфальт отражает огни.
В воздухе пахнет весной и машиной,
Что увозит в далёкие дни.

Тише... Ещё один вздох...
Слышишь? Зима сдаёт назад.
Мы пережили этот холод,
Скоро весенний маскарад.

FINE DELL'INVERNO! Последний лёд!
Мы танцуем этот медленный уход!
FINE DELL'INVERNO! Зима, прощай!
Ты нам дарила снег, но тает рай!
LAST MONTH OF WINTER! Светает вновь,
В сердце просыпается любовь!
FINE DELL'INVERNO! Il sole va,
Весна уже стучится в города!

Февраль цепляется за карнизы,
Сосульки плачут в такт часам.
Мы убираем тёплые ризы,
Верим пришедшим в гости чудесам.
На площадях ещё дышит стужа,
Но в кофейнях пахнет весной.
И даже если ветер простужен,
Мы знаем — скоро будем с тобой.

Смотри, на небе тает просинь,
Зима уходит за кордон.
Мы в этом танце бросим тросим,
Чтоб не вернулся этот сон.

FINE DELL'INVERNO! Последний лёд!
Мы танцуем этот медленный уход!
FINE DELL'INVERNO! Зима, прощай!
Ты нам дарила снег, но тает рай!
LAST MONTH OF WINTER! Светает вновь,
В сердце просыпается любовь!
FINE DELL'INVERNO! Il sole va,
Весна уже стучится в города!

Senti il vento... Sta cambiando...
La neve piange... Ma il sole sta arrivando...
(Слышишь ветер... Он меняется...
Снег плачет... Но солнце приходит...)

Мы почти дошли... Ещё немного...
Скоро весна... Скоро дорога...

FINE DELL'INVERNO! Последний лёд! (Ultimo gelo!)
МЫ ТАНЦУЕМ ЭТОТ МЕДЛЕННЫЙ УХОД!
FINE DELL'INVERNO! Зима, прощай! (Ciao, inverno!)
ТЫ НАМ ДАРИЛА СНЕГ, НО ТАЕТ РАЙ!
LAST MONTH OF WINTER! Светает вновь!
В СЕРДЦЕ ПРОСЫПАЕТСЯ ЛЮБОВЬ!
FINE DELL'INVERNO! Il sole va!
ВЕСНА УЖЕ СТУЧИТСЯ В ГОРОДА!

Fine... Dell'inverno...
Primavera... Sei qua?
(Конец... Зимы...
Весна... Ты здесь?)